Уже более 30 лет я являюсь профессиональным художником, активно участвую в выставках и арт-мероприятиях в разных странах, много общаюсь с художниками, галеристами, кураторами, изучаю их опыт, стратегии продвижения, актуальные международные тренды в визуальном арте и арт-бизнесе.
Привет, я Светлана Румак, эксперт и продюсер
Rumak Art School
Часто галереи, онлайн-платформы, кураторы, особенно зарубежные, запрашивают от художника текст о нём и его творчестве (не путать с биографией или CV!)
В основном, такой текст называют artist's statement, в русскоязычной арт-среде встречаются также названия «творческое/авторское кредо», «декларация», «авторское заявление», «представление художника».
При составлении artist's statement задача художника заключается в максимально глубоком, ёмком и понятном представлении себя и своего творчества (иногда конкретной работы/серии/проекта).
Качественно составленный текст на русском и на английском пригодится вам множество раз, а его слегка отредактированные вариации подойдут для модератора платформы, куратора, галериста, журналиста, а так же как обращение к зрителю или читателю, если artist's statement пишется для выставки или публикации.
Ценная информация
Вы получаете уникальный авторский материал, который невозможно найти в интернете!
СОДЕРЖАНИЕ
Этот урок подойдёт всем художникам, которые планируют сотрудничество и коллаборации на локальном или международном арт-пространстве и заинтересованы в навыке самостоятельного составления крутых текстов.
На этом уроке мы разберём ВСЁ в деталях: что такое AS, как оно выглядит, для чего нужно, почему оно может меняться со временем; какие бывают типы AS, важные требования к AS, что нужно избегать в AS и многое другое.
Что такое Artist's Statement?
Зачем оно нужно и почему не стоит относиться к нему формально;
Как выглядит Artist's Statement;
Может ли оно со временем меняться;
Когда нужен AS;
Какие бывают типы AS, какой должен быть объём текста и от чего это зависит;
Важные требования к AS;
Что самое главное в AS;
Чего нужно избегать в AS, и чем оно отличается от других текстов об арте;
Как написать AS для проекта/ серии/ произведения;
Очень объёмный блок, где я даю советы как написать AS.
В дополнение к основной информации: Несколько конкретных текстов AS на английском и русском от разных художников;
Несколько ссылок на ресурсы, где можно ещё почитать на эту тему — в основном на английском языке (очень полезное чтение для прокачки вашего профессионального вокабуляра на английском!)
Интересный аспект Artist's Statement как арт-объекта и объекта исследования в арт-среде — вдохновляемся и берём «на карандаш»!
ВАЖНО: Даже если вы ещё не предприняли попытки выхода на международный уровень и пока не готовы сотрудничать с галереями, то целесообразно заранее изучить этот вопрос, продумать и создать свой artist's statement, т.к. на составление содержательного и грамотного текста потребуется время.
Доступ к уроку предоставляется на 3 месяца с момента оплаты
КУПИТЬ урок
Если Вы являетесь участником «Художник под ключ», то этот урок УЖЕ входит в программу курса.
ЕСЛИ ВЫ ПОКУПАЕТЕ УРОК ОТДЕЛЬНО ОТ КУРСА:
* Обратите внимание, что при покупке урока отдельно доступ в закрытую группу курса «Художник под ключ» не предоставляется. * Если Вы, купив отдельные уроки и модули, решите перейти на курс «Художник под ключ», то напишите в техподдержку школы, и мы вычтем стоимость всех приобретённых уроков и модулей из стоимости курса.
ВЫ НЕ ТЕРЯЕТЕ ДЕНЬГИ!
ARTIST'S STATEMENT. ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ХУДОЖНИКА
ВАЖНО:
Перейти к уроку после покупки можно на сайте школы: 1. Выберите в меню слева «Обучение» 2. Выберите «Тренинги»
Пароль для входа в Личный кабинет вы сможете найти в письме от нашей школы на ваш email с темой «Добро пожаловать в арт-школу Светланы Румак!»
ДОСТУП Урок доступен в течение 90 дней со дня покупки.
ПРОДЛЕНИЕ Доступ к уроку можно продлить на 90 дней за 500 рублей и на 180 дней за 900 рублей.
Продлить доступ к уроку можно любое количество раз самостоятельно из личного кабинета, раздел «Мои покупки» или по запросу в техподдержку.
ОТЗЫВЫ ОБ ЭТОМ УРОКЕ
Сложнейший и очень важный был урок! Перевести мысли-образы в слова целое искусство!=)) Но, научиться этому важно каждому художнику... Это был настоящий мозговой штурм! Спасибо! Страшно и сложно) Спасибо за урок!
Наталья Ковалева
Спасибо за потрясающий урок!
Veronika Tarasova
Полезная информация! Я не задумывалась об этом! (писала всегда стандарт жил, был, учился, выставлялся!) Внутренний мир художника стал интересен - это классно!
Дареджан Черткоти
Добрый вечер! AS очень крутая штука! Мозг в восторге от понимания полезности и что главное наконец вышло в сферу осознанного - зачем и почему и что большего всего нравится создавать.
Vera Fedorenkova
Спасибо за урок! Составлять такие тексты - хорошая рефлексия. Заставляет помнить о своих идеалах помогает всё рассортировать.
Лена Зверева
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
отвечаю на любые ваши вопросы в комментариях под уроком
Автор урока
Живописец, иллюстратор, продюсер и ведущий эксперт международной онлайн арт-школы Rumak Art School, создатель и куратор Rumak Art Gallery и Rumak Art Club
Светлана Румак
Ссылки на мои аккаунты:
продукт организации Meta, признанной экстремистской на территории РФ
Родилась в 1969 году в г. Полтава, Украина. В 5 лет вместе с семьёй переехала в Россию. Жила в Набережных Челнах, Казани, Орехово-Зуево и более 15 лет в Москве. В настоящее время живёт и работает в Мадриде
В 1992 году закончила художественно-графический факультет государственного педагогического института в г. Набережные Челны, Татарстан, Россия
Член Союза Художников России в секции «живопись» с 2002 г.
С 1993 года активно занимается выставочной деятельностью, участвовала более 300 российских и международных выставках в более чем 20 странах
12 персональных выставок в России, Чехии, Германии, США
Участник 15 международных арт-симпозиумов в Катаре, Турции, Марокко, Болгарии, Латвии, Индии, Азербайджане, Иордании, Румынии, Египте
За 25 лет профессиональной творческой деятельности создала почти 3000 картин, большинство из них находятся в частных и государственных коллекциях в 30 странах мира
Разработала 15 авторских техник живописи акрилом и смешанных техник, с 2013 года провела более 300 офлайн мастер-классов, курсов и арт-туров по России и за рубежом
Проиллюстрировала 2 книги Льюиса Кэрролла для издательства «Арбор», Москва: «Алиса в стране чудес» (первое издание в 2009) и «Алиса в зазеркалье» (первое издание в 2011). Иллюстрации получили высокую оценку коллекционеров разных стран, книги несколько раз переиздавались на русском языке.
С 2018 года является продюсером и ведущим экспертом международной онлайн-школы для начинающих и профессиональных художников Rumak Art School. В школе прошли обучение свыше 18000 студентов из более чем 40 стран
С 2021 года — основатель и куратор НКО Rumak Art Gallery — международной онлайн арт-галереи, которая регулярно участвует в российских и международных арт-ярмарках и выставках, и помогает реализовывать стратегию продвижения профессиональным русскоязычным художникам из разных стран
В 2022 году основала Rumak Art Club — закрытый онлайн-клуб для русскоговорящих художников из разных стран, как начинающих, так и профессионалов, которые ставят перед собой серьёзные профессиональные цели. Индивидуальные консультации Светланы участникам клуба являются мощным «бустером» для быстрого роста и реализации стратегии
Создатель 2 уникальных авторских курсов:
БЕССРОЧНЫЙ и БЕСКОНЕЧНЫЙ курс-стратегия «Художник под ключ», на котором на сегодняшний день уже более 110 объёмных текстовых и видеоуроков по всем темам, необходимым современным художникам для успешной стратегии на международном арт-рынке. Курс продолжает дополняться новыми уроками!
Курс «50 шагов к уникальному авторскому стилю» — не имеющая аналогов инструкция по созданию авторского стиля и анализ более 100 актуальных в международном арт-пространстве трендов в визуале, живописи и графике
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!
советы, наблюдения, ВЫСТАВКи, ПУТЕШЕСТВИЯ, истории из жизни и еще много интересного в моих аккаунтах
А также курсы, модули и уроки, в которых мы очень детально разбираем такие важные темы как: стратегия продвижения, личный бренд, авторский стиль, юридические аспекты арт-бизнеса, психология творческой личности и многое другое
Если вы хотите получать информацию о новых видеоуроках, вебинарах и мастер-классах Светланы Румак на свой e-mail
E-MAIL РАССЫЛКА
Регулярно всё о новостях школы, конкурсах, акциях, вебинарах и ещё очень много полезной информации на самые разные темы для художников
Посты на актуальные для художников темы, советы, рекомендации, новинки, акции и ещё много полезного в сторис
Instagram* ШКОЛЫ
ВКонтакте ШКОЛЫ
Фрагменты видеоуроков, видео с вебинаров, интервью с экспертами и другие интересные и познавательные видео по актуальным темам в арт-бизнесе и жизни художника
YOUTUBE
Telegram ШКОЛЫ
Живой чат с большим количеством активных участников — это классная питательная среда, новые знакомства и обмен полезной информацией
* продукт организации Meta, признанной экстремистской на территории РФ
В нём Светлана рассказывает о своей жизни, путешествиях, выставках, обо всём, что вдохновляет и мотивирует, о своём опыте и наблюдениях, встречах и хобби
Instagram* Светланы
* продукт организации Meta, признанной экстремистской на территории РФ
ИЛИ
Там мы индивидуально подберем уроки и курсы, которые будут полезны именно вам! Ответим на любые вопросы, и если вам будет интересно, то пришлем информацию о скидках, акциях, конкурсах, новых уроках и другой полезной для художников активности в нашей школе
У вас остались вопросы?
Напишите в чат с техподдержкой школы в любом удобном для вас мессенджере