Artist's Statement.
Представление художника.
урок курса «Художник под ключ»
модуль «Сам себе продюсер»
Часто галереи, онлайн-платформы, кураторы, особенно зарубежные, запрашивают от художника текст о нём
и его творчестве (не путать с биографией или CV!)

В основном, такой текст называют artist's statement,
в русскоязычной арт-среде встречаются также названия «творческое/авторское кредо», «декларация», «авторское заявление», «представление художника».

При составлении artist's statement задача художника заключается в максимально глубоком, ёмком и понятном представлении себя и своего творчества (иногда конкретной работы/серии/проекта).

Качественно составленный текст на русском и на английском пригодится вам множество раз, а его слегка отредактированные вариации подойдут для модератора платформы, куратора, галериста, журналиста, а так же как обращение к зрителю или читателю, если artist's statement пишется для выставки или публикации.
Текстовый урок из курса «Художник под ключ»
модуль «Сам себе продюсер»
На этом уроке мы разберём ВСЕ в деталях:
что такое AS, как он выглядит, для чего нужен, почему он может меняться со временем; какие бывают типы AS, важные требования к AS,
что нужно избегать в AS и многое другое.

В дополнение к основной информации приводится несколько конкретных текстов AS на английском
с переводом на русский от разных художников
и несколько ссылок на ресурсы, где можно ещё почерпнуть информацию на эту тему.
Для кого этот урок?
Этот урок подойдет всем художникам, кто планирует сотрудничество и коллаборации на локальном или международном арт-пространстве и заинтересован
в навыке самостоятельного составления крутых текстов.

ВАЖНО:
Даже если вы ещё не предприняли попытки выхода
на международный уровень и пока не готовы сотрудничать с галереями, то целесообразно заранее изучить этот вопрос, продумать и создать свой
artist's statement, т.к. на составление содержательного
и грамотного текста потребуется время.


Содержание урока
Урок «Artist's Statement/Представление художника»
* что такое Artist's Statement?

* зачем оно нужно и почему не стоит относиться к нему формально;

* как выглядит Artist's Statement;

* может ли оно со временем меняться;

* когда нужен AS;

* какие бывают типы AS, какой должен быть объём текста и от чего это зависит;

* важные требования к AS;

* что самое главное в AS;

* чего нужно избегать в AS, и чем оно отличается от других текстов об арте;

* как написать AS для проекта/ серии/ произведения;

* очень объёмный блок, где я даю советы как написать AS.

В дополнение к основной информации:

* несколько конкретных текстов AS на английском и русском от разных художников;

* несколько ссылок на ресурсы, где можно ещё почитать на эту тему — в основном на английском языке (очень полезное чтение для прокачки вашего профессионального вокабуляра на английском!)

* интересный аспект Artist's Statement как арт-объекта и объекта исследования в арт-среде — вдохновляемся и берём "на карандаш"!

Стоимость урока 1000 рублей
доступ к уроку предоставляется на 3 месяца
ВАЖНО:
✓ После оплаты вы получите автоматическое письмо
на указанный емейл со ССЫЛКОЙ на страницу с уроком.

ПОЖАЛУЙСТА, ПРОВЕРЬТЕ ПРАВИЛЬНОСТЬ
НАПИСАНИЯ ЕМЕЙЛА!

✓ Если Вы не обнаружили письмо в папке «ВХОДЯЩИЕ», пожалуйста, проверьте папку «СПАМ».

✓ Так можно будет в любой момент перейти к уроку на сайте школы: выберите в меню слева «ОБУЧЕНИЕ»,
далее — пункт «ТРЕНИНГИ».

✓ Если сайт спросит пароль для входа, то вы можете найти его в письме с темой «Добро пожаловать в арт-школу Светланы Румак!».

ПОЖАЛУЙСТА, СОХРАНИТЕ ПАРОЛЬ ДЛЯ ВХОДА В ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ В НАШЕЙ ШКОЛЕ.
1000 рублей
Общаться со Светланой Румак можно здесь: